仙台の駅周辺でクリスマスコース。プーリア伝統料理2
【仙台フレンチ.シェフのブログ】
【仙台駅】から東北大学の片平キャンパス方面(西南方向)に向かって徒歩17分。
仙台市地下鉄“東西線”【青葉通り一番町駅】から仙台高等裁判所方面(南西方向)に向かって徒歩6分。
裏一番町、五橋通り沿い
光原社さんの向かい側、フランス国旗が飾ってある1階のお店
フランス家庭料理とワイン
【ラ・フルール・ド・スリジエ 】
オーナーシェフの佐藤ふみひと
です。
今日も皆様のお役に立てる様に、精一杯やって参ります。
この出会いが、とても価値のある有意義な出会い、と感じていただけましたら幸いです。
ぜひ最後までお付き合い下さいませ。
本日も、イタリアの地方料理についてお話していきたいと思います。
イタリアとフランスは、隣り合っている国同士だけではなく、地方によっては気候や食材も同じだったりしますので、近しい料理も数多くあります。
そんなイタリア料理、特に地方料理についてのお話です。
【プーリア州】
PUGLIA
今回はプーリア州のご紹介になります。
《プーリア州の伝統料理》パート2
◎レッチェ県、サレント地方の料理
*チーチェリ・エ・トウリア Ciceri e tria......ヒヨコ豆とパスタを水で煮込んだ料理です。伝統的には硬質小麦粉と水で練った手打ちのパスタでつくります。タリアテッレを短く切ったような形状で、一部を揚げて混ぜるのが特徴です。
*パンツェロッティ Panzerotti………モッツァレッラを入れた半月形のフリットです。
*ピットゥレ Pittule......小さなボール状の揚げパンです。黒オリーブ、ケイパー、プチトマト、ゆでたバッカラやカリフラワーなどを中に入れることもあります。ペットレ (pettole)とも呼びます。ハチミツやヴィンコット(ブドウから作る甘味料)をかけて、ドルチェとして食べることもあります。
*プッディカ Puddica ・・・・・・トマトをのせて焼いた厚めのフォカッチャです。
*ペペロナータ Peperonata.………赤、黄、緑のペペローニを、タマネギ、トマトなどと煮込んだものです。
*ナスのグリル
*ジャガイモのピッタ Pitta di patate………ジャガイモのピューレの間に、炒めたトマトとチポッロット(葉タマネギ)を挟み、オーブン焼きにした料理です。
*ムール貝のレッチェ風 Cozze alla leccese ………ム-ル貝を蒸し煮にして、パセリ、レモン、オリーブ油を混ぜ合わせたソースをかけた料理です。
*ヤリイカの詰めもの Calamari ripieni......パン粉、ニンニク、イタリアンパセリ、ペコリーノなどを詰めたヤリイカのトマト煮です。
*羊のオーブン焼き
*仔山羊のモモ肉のオーブン焼き
◎プーリア州全体に広がる料理
*オレッキエッテ Orecchiette ......硬質小麦粉、ぬるま湯、塩で生地を練り、耳たぶのようにくぼみをつけた小さな円形に成形したパスタです。レッキエ(recchie)、レッキエテッレ(recchietelle)ともいいます。さらに小さいものはキヤンキヤレッ レ(chianchiarelle)、大きいものはポチャッケ(pociacche)と呼びます。野菜のチーマ・デイ・ラーパ(菜花の一種)と一緒にゆでたものは、プーリア州を代表するパスタ料理です。このほか、トマトソースとカチョリコッタ、ブラチョーレ(インヴォルティーニのトマト煮)のソース、ポルペッテ(ミートボール)のトマト煮のソース、仔羊のラグーなどさまざまなものと合わせられます。
*ストラッシナーティ Strascinati......大ぶりの平たいオレッキエッテ形パスタです。トマトソース、各種ラグーなどで和えて食べます。
*ランパッショーニのオーブン焼き………ランパッショーニ(ムスカリという花の球根)をジャガイモ、キノコなどとともにオーブンで焼いた料理です。
*ランパッショーニのフリッタータ………とき卵にゆでたランパッショーニ(ムスカリという花の球根)を加え、オーブン焼きしたソフトなフリッタータ(卵焼き)です。
*ランパッショーニ(ムスカリという花の球根)の白ワイン煮
*ナスとチーズのオーブン焼き
*ナスの詰めもののオーブン焼き
*ソラ豆のピューレとチコリ Pure di fave e cicoria........乾燥ソラ豆をピューレにし、ゆでたチコリ(チコリア・セルヴァーティカやカタローニャ)を添えたものです。ンカプリアータ('ncapriata)とも呼ばれる古いルーツを持つ料理です。
*ブラチョーレ Braciole......インヴォルティーニのことです。馬肉、ロバ肉、牛肉等の薄切り肉で、チーズ、豚の背脂、イタリアンパセリ、ニンニク等の詰めものを巻き、トマトソースで長時間煮込んだものです。このソースでパスタを和えることもあります。
以上、本日はここまでとなります。
今日も最後までお読みいただき、有難うございました。
次回もまた、ラフルールドスリジエ のブログでお会いいたしましょう!(o^^o)
Au voir (オー ヴォワール)
À bientôt (ア ビアント )
あなたを応援しています。
〈宮城、仙台 せんだい sendai 、miyagi 、仙台フレンチ、自家製パン、フレンチ仙台 、パスタ 、サプライズ 、誕生日 、デート 、デートにおすすめ 、お洒落 、夜景 、仙台駅 、一番町 、仙台市青葉区一番町 、五橋 、ケータリング、オードブル 、仙台グルメ 、フランス料理 、仙台ビストロ 、飲み放題 、貸し切り 、牛タン 、パーティー 、送別会 、歓送迎会 、仙台ワイン 、シャンパン飲み放題 、片平周辺 、結婚式二次会 、レストランウェディング 、フリードリンク 、お一人様歓迎 、晩酌セット 、仙台女子会 、仙台ディナー 、仙台で話題 、日曜日営業 、ワイン 、1人飲み女子 、一人飲みセット 、深夜フレンチ 、仙台パスタ 、肉フレンチ 、魚フレンチ 、仙台夜ごはん 、テイクアウト 、単身赴任におすすめ 、裏一番町 、五橋通り 、クリスマスディナー〉
仙台でフレンチと言えばラフルールドスリジエ
【La fleur de cerisierラフルールドスリジエ】
とはフランス語で『桜の花』を意味します。
桜の花のようかにこの街に根付き、皆様から愛されるお店に成れるようにとの想いを込めました。
皆さまのお役に立てる様な、お店に成れれば幸いです。
ラ・フルール・ド・スリジエ
仙台市青葉区一番町1丁目15-20
薗田ビル1階
TEL 022-724-7448
予約担当
佐藤ふみひと