仙台市内で肉ビストロ。ウサギの詰め物
【仙台フレンチ.シェフのブログ】
【仙台駅】から東北大学の片平キャンパス方面(西南方向)に向かって徒歩17分。
仙台市地下鉄“東西線”【青葉通り一番町駅】から仙台高等裁判所方面(南西方向)に向かって徒歩6分。
裏一番町、五橋通り沿い
光原社さんの向かい側、フランス国旗が飾ってある1階のお店
フランス家庭料理とワイン
【ラ・フルール・ド・スリジエ 】
オーナーシェフの佐藤ふみひと
です。
今日も皆様のお役に立てる様に、精一杯やって参ります。
この出会いが、とても価値のある有意義な出会い、と感じていただけましたら幸いです。
ぜひ最後までお付き合い下さいませ。
本日も、イタリアの地方料理についてお話していきたいと思います。
イタリアとフランスは、隣り合っている国同士だけではなく、地方によっては気候や食材も同じだったりしますので、近しい料理も数多くあります。
そんなイタリア料理、特に地方料理についてのお話です。
【モリーゼ州】
MOLISE
今回もモリーゼ州についてのお話しになります。
そして本日はモリーゼ州のお料理をご紹介したいと思います。
Laganelle ai gamberi di fiume
《ラガネッレのザリガニソース》
ラガネッレはパスタ名で、タリアテッレと同じ形状のものです。
材料に卵黄を使わず、卵白とオリーブ油で練る淡白な味のパスタです。
この料理はザリガニのソースを組み合わせているので、臭みを消すためにローズマリー、セージ、マジョラムを練り込んで香草風味にしてあります。
ザリガニはモリーゼ州やアブルッツオ州では豊富に獲れ、魚介の中では高級品の部類です。
日本では阿寒湖のザリガニが味として一番似ており、今回もそれを使って調理しました。
[作り方]
①フレッシュのローズマリー、マジョラム、セージを一緒にみじん切りにします。
②ラガネッレの生地をつくります。中力粉400g、卵白3個分、①の香草4g、E.V.オリーブ油、塩少量を混ぜ合わせ、こね合わせます。約1時間ねかせた後、薄くのばして、タリアテッレと同じ幅に切り揃えます。
③ソースをつくります。殻付きのザリガニはエラと背ワタを除いておきます。ニンニクのみじん切りをE.V.オリーブ油で炒め、少し色づいてきたらザリガニを加えます。薄力粉をまぶしてソテーし、色が変わってきたら白ワインと野菜のブロード(ブイヨン)を加えて煮つめます。
④ラガネッレを塩湯でゆでて水をきり、ソースの鍋に入れます。E.V.オリーブ油、イタリアンパセリのみじん切り、ナッツメッグ、塩、コショウをふって全体をよく混ぜ合わせます。
Coniglio ripieno alla molisana
《ウサギの詰めものモリーゼ風》
イタリアの他の地方と同様、モリーゼ州にもウサギを飼い、それを食用とする食習慣は古くからあった。肉の中では羊に次いで多く食べられているといいます。
この料理は豚挽き肉(現地では仔牛肉が一般的)とペコリーノ、パン粉、卵を混ぜたものを詰めてローストしたものですが、詰めものに風味の強いペコリーノを使うリチェッタ(レシピ)はめずらしいです。
ほかにポルチー二茸やサルシッチャを入れることも多いです。
焼き方は最初と仕上げの段階で表面を香ばしく焼き、プロセスの中ほどでブロードを少量入れ、蓋をして蒸し焼きにしています。
こうするとウサギ肉をパサつかせることなく、詰めものにしっかり火を入れることができます。
[作り方]
①詰めものをつくる。豚挽き肉、パン粉、ペコリーノ、イタリアンパセリのみじん切り、卵、塩、コショウを合わせて練ります。
②1羽のウサギから頭とモモ肉を除き、胸から背にかけての肉から骨を除いて1枚に開きます。これに①の詰めものをぬり、筒状に巻いてたこ糸で縛ります。
③深鍋にE.V.オリーブ油をひき、②のウサギ肉、厚めのスライスにしたタマネギ、ローズマリー、セージを散らして150°Cのオープンに入れます。タマネギがしんなりし、ウサギ肉に焼き色がついてきたら、野菜のブロードを少量入れます。蓋をしてオーブンを170°Cに上げ、30~40分間蒸し焼きにします。
④煮汁が煮つまってきたら蓋をはずし、鍋底にたまっている煮汁とオイルを時々ウサギ肉にかけながら、色づくまでオーブンで焼き上げます。
⑤切り分けて煮汁とともに提供します。
以上、本日はここまでとなります。
今日も最後までお読みいただき、有難うございました。
次回もまた、ラフルールドスリジエ のブログでお会いいたしましょう!(o^^o)
Au voir (オー ヴォワール)
À bientôt (ア ビアント )
あなたを応援しています。
〈宮城、仙台 せんだい sendai 、miyagi 、仙台フレンチ、自家製パン、フレンチ仙台 、パスタ 、サプライズ 、誕生日 、デート 、デートにおすすめ 、お洒落 、夜景 、仙台駅 、一番町 、仙台市青葉区一番町 、五橋 、ケータリング、オードブル 、仙台グルメ 、フランス料理 、仙台ビストロ 、飲み放題 、貸し切り 、牛タン 、パーティー 、送別会 、歓送迎会 、仙台ワイン 、シャンパン飲み放題 、片平周辺 、結婚式二次会 、レストランウェディング 、フリードリンク 、お一人様歓迎 、晩酌セット 、仙台女子会 、仙台ディナー 、仙台で話題 、日曜日営業 、ワイン 、1人飲み女子 、一人飲みセット 、深夜フレンチ 、仙台パスタ 、肉フレンチ 、魚フレンチ 、仙台夜ごはん 、テイクアウト 、単身赴任におすすめ 、裏一番町 、五橋通り 、クリスマスディナー〉
仙台でフレンチと言えばラフルールドスリジエ
【La fleur de cerisierラフルールドスリジエ】
とはフランス語で『桜の花』を意味します。
桜の花のようかにこの街に根付き、皆様から愛されるお店に成れるようにとの想いを込めました。
皆さまのお役に立てる様な、お店に成れれば幸いです。
ラ・フルール・ド・スリジエ
仙台市青葉区一番町1丁目15-20
薗田ビル1階
TEL 022-724-7448
予約担当
佐藤ふみひと