仙台で飲み放題サプライズが出来るお店。ラフルールドスリジエ

2020/02/05 ブログ

仙台駅から片平方面(西南方向)に向かって徒歩17分。

 

仙台市地下鉄東西線「青葉通り一番町駅」から仙台高等裁判所方面(南西方向)に向かって徒歩6分。

 

 

五橋通り沿い、裏一番町。

光原社さんの向かい側にある、フランス国旗が掲げてあるお店。

 

フランス家庭料理とワイン

【ラ・フルール・ド・スリジエ 】

オーナーシェフの佐藤ふみひと です。

 

 

 

本日も店主のブログにお付き合い頂きありがとうございます。

 

今回もあなたの幸せな毎日のお役に立てれば幸いです。

 

今日は、ちょっと息抜きではありませんが、フランス語の基本的部分で数字の読み方を書いていきますね、

 

アン、ドゥール、トロワ

なんて言葉はどこかで聞いた事がある人も居るかも知れません。

 

日本語や英語の場合は数字は順番通りに覚えやすいのです。

が、フランス語の場合は少し違います。

 

フランス語の数字の数え方でちょっと難しいのは、途中から変則的になる事ですね。

 

 

それでは実際に数えてみましょう!

 

数字 表記  読み方

1 un  アン(une )ウンヌ

フランス語には定冠詞(Le . La. Les)があります。男性系の名詞にはLeル、女性系の名詞にはLaラ、複数形にはLesレ、がそれぞれ単語の頭に付きます。

そして1を数える時は、男性系名詞の場合は「un」を使い、女性系名詞の時は「une」を使います。

例、Un. café  コーヒー(男性系名詞)

       Une. Bière   ビール(女性系名詞)

というふうになります。

 

2   deux.   ドゥ

3   trois     トワ

4   quatre  キャトル

5   cinq      サンク

6   six         シス

7   sept      セット

8   huit       ユイット

9   neuf      ヌフ

  1. dix       ディス
  2. onze     オーンズ
  3. douze   ドゥーズ
  4. treize     トレェーズ
  5. quatorze  キャトォズ
  6. quinze   カーンズ
  7. seize      セーズ
  8.   dix-sept  ディシセット
  9.   dix-huit   ディジュイット
  10.   dix-neuf   ディズヌフ
  11.   Vingt        ヴァン
  12.   Vingt-un   ヴァンテアン
  13.   Vingt-deux   ヴァンドゥ
  14.   Vingt-trois    ヴァントワ

…………

  1. Trent    トーント
  2. Trent-un   トーンテアン
  3. Trent -deux   トーントドゥ

…………

  1. Quarante   キャオント
  2. Quarante-un  キャオンテアン
  3. Quarante-deux   キャオントドゥ

…………

  1. Cinquante   サンカーント
  2. Cinquante-un  サンカンテアン
  3. Cinquante-deux   サンカンテドゥ

…………

  1. Soixante   ソワソン
  2. Soixante-un   ソワソンテアン
  3. Soixante-deux  ソワソンテドゥ
  4. Soixante-trois   ソワソンテトワ

…………

 ここからフランス語特有の数え方になります。

  1. Soixante-dix  ソワソンディス
  2. Soixante  et onze   ソワソンオーンズ
  3. Soixante-douze      ソワソンドゥーズ

 

つまり七十を数えるのは「60と10」で足して七十という意味です。

七十一の場合は「60と11」で七十一という意味ですね。

……………

 

さらに八十はまた変化します。

 

  1. Quatre-vingt  キャトルヴァン
  2. Quatre-vingt un キャトルヴァンテアン
  3. Quatre-vingt deux キャトルヴァンドゥ

 

ちょっと複雑ですよー

Quatre.→4       Vingt. →20  

をそれぞれ表す数字です。

つまり「4×20」で八十という数え方になります。

でもって八十一になると「4×20+1」

となり、またまた混乱してしまいますね?

(^◇^;)

……………

九十も八十と似た呼び方になります。

  1. Quatre-vingt dix  キャトルヴァンディス
  2. Quatre-vingt onze  キャトルヴァンオーンズ
  3. Quatre-vingt  douze  キャトルヴァンドゥーズ
  4. Quatre-vingt dix-neuf  キャトルヴァンディズヌフ

九十もつまりは「4×20+10」と.より複雑さを増してしまいました!

そして九十九も同じ様ひ「4×20+19」となります。

……………

  1. Cent  ソン
  2. Cent un ソンアン

……………

  1. Deux cent  ドゥソン
  2. Deux cent un  ドゥソンアン
  3. Deux cent deux ドゥソンドゥ

……………

  1. Cinq cent  サンクソン

……………

  1. Mille  ミル
  2. Mille un  ミルアン

……………

  1. Deux mille   ドゥミル

……………

10,000.  Dix mille   ディミル

一万も「10×1000」の表現ですねー

 

 

 

ズラーーーーっととりあえず過剰書きにしてみましたが、頭で細かく考えるよりも、丸暗記した方が覚えやすいかも知れませんね?

 

 

以上

フランス語の数字の数え方でした!

 

それではまたお会いしましょう(^ ^)

 

 

今日もありがとうございました!

 

Au voir (オー ヴォワール)

 

À bientôt (ア ビアント )

 

 

 

 

あなたを応援しています!

#宮城 #仙台 #せんだい #sendai

#仙台フレンチ #仙台イタリアン #フレンチ仙台 #パスタ #サプライズ #誕生日 #デート #おしゃれ #お洒落 #夜景 #仙台駅 #一番町 #仙台市青葉区一番町 #五橋 #オードブル #仙台グルメ #フランス料理 #仙台ビストロ #新年会  #飲み放題 #個室 #貸し切り #牛タン #宴会 #送別会 #歓送迎会 #仙台ワイン #スパークリングワイン飲み放題  #駅近く #結婚式二次会 #レストランウェディング #フリードリンク #お一人様 #晩酌セット #仙台女子会 #パーティー #仙台ディナー #仙台で話題 #日曜日営業 #ワイン

 

 

仙台でフレンチと言えばラフルールドスリジエ

 

La  fleur de cerisierラフルールドスリジエ

とはフランス語で『桜の花』を意味します。

 

桜の花のようにこの街に根付き、皆様から愛されるお店に成れるようにとの想いを込めました。

 

貴方さまのお役に立てるお店に成れれば幸いです。