仙台でちょい飲み手帳といえば。

2025/03/25 一個博客

◎ 仙台法國廚師的博客

 

從仙台站步行 17 分鐘(西南)前往東北大學片平校區。

從仙台市營地鐵東西線「青葉通一番町」站往西南步行 6 分鐘,方向為仙台高等法院。

 

 

位於裡一番町,五橋通沿線。

三原社對面,一樓懸掛著法國國旗

法國家庭烹飪和葡萄酒

[香榭麗舍之花]

老闆主廚佐藤文人 (Fumihito Sato)

是。

 

今天,我將盡力為您服務。

 

我希望你們會發現這次會面非常有價值且有意義。

請與我們一起堅持到最後。

【素材を活かす、活かしきる】

 

家庭料理に限らず、旬の食材を使って素材の味を存分に生かすのも、お料理の大事な要素です。

大根1本買って、食べきれずにだめにしてしまった、という経験は、どなたにもあると思います。

野菜も肉も魚もすべて命あるものです。

残さずいただく事がとても大切ですね。

無駄なく使いたいものです。

 

そして、干したり、切り方を変えてみるなど、ちょっとした調理方法の工夫で、素材の新しい味に出会えたり、レパーートリーが増えたり、という楽しみも生まれます。

そういった意味でも、楽しみながら素材を生かしきるお料理をご紹介したいと思います。

 

 

《割り干し大根のごま油炒め》

1週間干すと、かなり水分が少なくなるので、ぬるま湯につけてもどしてから、煮たり、炒めたりします。干し大根のうまみを味わってください。

 

[材料](作りやすい分量)

・干し大根(縦四つ割りにして1週間干したもの)………1/2本

・しょう油、ごま油………各大さじ1杯

 

作り方

①.大根は1cm幅に切り、ボウルに入れたぬるま湯につけてもどします。

②.水けをしぼったら、フライパンにごま油を熱してさっと炒めます。

③.しょうゆを加えてからめて、水分がなくなるまで炒めます。

 

 

《自家製の干物(鯵、鮎)》

自家製干物の材料は魚と塩。作り方は魚を塩水につけて軒先に干すだけです。

塩分も干し加減も調整でき、添加物の心配もない、安心でおいしい干物が出来上がります。

 

材料(8枚分)

・鯵………4尾

・水………適量

・塩………水の量の5%

 

作り方

①.鯵(あじ)は三枚におろし、中骨をとります(ぜいごはとってもとらなくても良いです)。

②.ボウルに鯵がつかるくらいの量の水を入れて塩をとかし、30分鯵をつけます。

③.水けをふいて干しかごに並べて、風通しのよい室外に干します。

※鯵はフライ用に開いて売っているものを利用しても。

※鮎は真ん中から開いて、同じように塩水につけて一夜干しに。

 

○.干しかごがあると虫除けになります。

○.干すとかなり縮みます。

○.魚がつかるくらいの量の塩水を用意し、30分つけ込みます、

 

 

《干ししいたけの洋風煮込み》

たいていの野菜が干し野菜にできますが、きのこ類は特におすすめです。

味も栄養価もアップします。

しいたけだけでなく、しめじやエリンギなどでも良いです。

買ってきて余ったらすぐに干します。

 

材料(作りやすい分量)

・干ししいたけ………50g

・にんじん………100g

・玉ねぎ………100g

・バター………大さじ1杯

・水………1ℓ

・塩、こしょう………各少々

 

[作り方]

①.しいたけは水につけてもどしておきます。しいたけが大きい場合は四~六つ割りにします。

②.にんじん、玉ねぎはみじん切りにします。

③.鍋にバターを加熱し、②を炒めます。玉ねぎが透き通ってきたら、しいたけのもどし汁としいたけを加えて煮込みます。

④.煮汁がほとんどなくなるまで煮詰めたら、塩、こしょうで味を調えます。

 

 

以上、本日はここまでとなります。

今日も最後までお読みいただき、有難うございました。

 

 

下次在 La Fleur de Sourisier 博客上再見! (噢^^噢)

 

看一看

À bientôt(你好)

 

 

#宮城 #仙台 #仙台  #宮城  #仙台法國菜 #自製麵包 #法國仙台 #義大利麵 #驚喜 #生日 #約會 #別緻 #時尚 #夜景 #仙台站 #一番町 #仙台市青葉區一番町 #市橋 #開胃小菜 #仙台美食 #法國料理 #仙台小酒館  #無限暢飲 # 包街

 

如果說到仙台的法國料理,La Fleur de Sourisier 是必去之地。

 

 

【拉 櫻桃花

在法文中,它的意思是「櫻花」。

 

希望我們的店能像櫻花一樣在這個小鎮紮根,成為大家喜愛的地方。

 

希望我們的商店能夠為您服務。

 

蘇利西爾之花

仙台市青葉區一番町1-15-20

園田大廈1樓

電話 022-724-7448

預訂

佐藤文人