子羊セルヴェルのポシェ
◎仙台法國廚師博客
從【仙台站】往東北大學片平校區(西南方向)步行17分鐘。
從仙台市營地鐵東西線[青葉通一番町站]往仙台高等法院方向(西南方向)步行6分鐘。
裡一番町、五橋街
高原社對面,一樓的店面裝飾著法國國旗。
法式家常菜和葡萄酒
[蘇里吉爾之花]
店主主廚佐藤文仁
是。
今天我也會盡力幫助你。
如果您認為這次相遇非常有價值且有意義,我會很高興。
請和我們一起直到最後。
これまでは、フランス料理の基本となる「フォン(出汁)」や「ソース」について様々な種類の物をご紹介して来ました。
そして本日は、これまでご紹介した『fond フォン』や『sauce ソース』を使って作る、トラディショナルなフランス料理をご紹介したいと思います。
【子羊セルヴェルのポシェ、ソース・ピカント】
Cervelle d’agneau poché,sauce piquante
セルヴェル用のソース・ピカントを使って作ります。
[材料]2人分
子羊セルヴェル(脳みそ)6個
クール・ブイヨン*1………1ℓ
ソース・ピカント*2………70ml
○.ガルニチュール
新じゃがいも(茹でる)………6個
ルッコラ………適量
*1. クールブイヨンは、直訳すると「短いブイヨン」という意味で、玉ねぎ、人参、エシャロット、コショウ、白ワインなどを、20分程度の短時間で煮込んで作ります。お魚のポシェ(軽い煮込み料理)などに使用しますり
*2.ソースピカント、セルヴェル用の作り方
[材料]約4〜5人分
・ニンニク(みじん切り)………4g
・エシャロット(みじん切り)………20g
・玉ねぎ(みじん切り) ………20g
・オリーブオイル ………20ml
a.白ワインビネガー ………10ml
a.シェリービネガー ………10ml
a.レモン汁 ………10ml
a.タバスコ ………少々
a.ソースボルドレーズ*2………30ml
a.水 ………10ml
a.オリーブオイル ………80ml
a.塩、コショウ ………各少々
b.ケイパー(粗みじん切り)………10g
b.コルニッション(粗みじん切り)………10g
b.スタッフドオリーブ ………10g
b.黒オリーブ(種無し、粗みじん切り)………10g
b.ドライトマト(粗みじん切り)………10g
b!赤パプリカのピクルス(粗みじん切り)………10g
・香草の粗みじん切り(イタリアンパセリ、セルフィーユ、エストラゴン、ディル、バジルなど)………適量
[作り方]
①.みじん切りにしたニンニクとエシャロットを、オリーブオイルを入れて加熱した鍋に入れて、弱火でしんなりするまで炒めます(シュエsuer )。
②.みじん切りにした玉ねぎを①に加えて、サッと軽く炒めます。
③.a.の材料を全て加えて、仕上げにb.の材料とみじん切りにした香草を加えて、混ぜわせます。
[子羊セルヴェルのポシェの作り方]
①.子羊セルヴェルは下処理をして、クールブイヨンで静かに10分間ポシェして、そのまま温かい状態に置いておきます。
②. 深皿に水気を切ったセルヴェル3個ずつを盛り付けて、ゆでた新ジャガイモ3個を添えて、ルッコラの束を上部に盛り付けます。セルヴェルに、「ソース・ピカント」をたっぷりとかけて提供します。
以上、本日はここまでとなります。
今日も最後までお読み頂き、ありがとうございました。
それでは
下次在 Lafleur de Solisier 的部落格上再見! (o^^o)
再見
晚安
我們支持你。
#宮城 #仙台 #仙台 #仙台 #宮城 #仙台法式 #自製麵包 #法式仙台 #義大利麵 #驚喜 #生日 #約會 #時尚 #時尚 #夜景 #仙台站 #一番町 #仙台市青葉區一番町 #Gokyo #馬 #仙台美食 #法國美食#仙台小酒館 #無限暢飲 #私人預約 #牛舌 #宴會 #歡送會 #歡迎會 #仙台葡萄酒 #起泡酒無限暢飲 #車站附近 #婚禮餘興派對 #餐廳婚禮 #免費飲料#一人#飲品套餐#仙台女孩之夜#派對#仙台晚餐#仙台主題#週日開放#葡萄酒#歡迎一人#單人飲品套餐#營業至深夜#仙檯麵食#肉法式#法式魚#仙台晚餐#外賣#推薦給獨自工作的人#幕後一番町#五橋街#聖誕晚餐
當您想到仙台的法語時,您會想到 Lafleur de Slisier。
[拉 櫻桃花]
法文中「櫻花」的意思。
我們希望我們的店能像櫻花一樣紮根在這個小鎮,成為一家人人喜愛的店。
如果我們能成為一家對大家有幫助的商店,我們會很高興。
索利西耶之花
仙台市青葉區一番町1-15-20
園田大廈1樓
電話 022-724-7448
負責預訂
佐藤文仁